Estimados padres de familia,
Estamos en Alemania, es espectacular. Estamos bien, ya comimos y el clima aca esta un poco mas calido. Manana vamos a Bruselas, en donde nos han dicho que es muy bonito tambien. Desafortunadamente no hay forma de publicar las fotos pero en cuanto sea posible las veran. Un saludo muy especial y estamos en contacto.
CARLOS; CLARITA Y HONORIO
miércoles, 4 de noviembre de 2009
lunes, 2 de noviembre de 2009
TOUR EUROPA
Estimadas famialias:
Les comentamos que llegamos bien gracias a Dios. Estamos en Holanda, pasamos por Bélgica y ambos países son espectaculares. Estamos en el hotel y ya distribuimos cuartos, dentro de media hora vamos a cenar.
Un saludo muy especial desde Holanda,
CLARITA, CARLOS Y HONORIO
Les comentamos que llegamos bien gracias a Dios. Estamos en Holanda, pasamos por Bélgica y ambos países son espectaculares. Estamos en el hotel y ya distribuimos cuartos, dentro de media hora vamos a cenar.
Un saludo muy especial desde Holanda,
CLARITA, CARLOS Y HONORIO
domingo, 1 de noviembre de 2009
TOUR
Estimadas familias:
Estamos a pocas horas ya de iniciar nuestro tour. Todos estamos bien gracias a Dios y esperamos que todo salga bien. Les recordamos que de ahora en adelante la comunicación, según tengo entendido, no va ser fácil, entonces trataremos de hacer lo posible por escribir periódicamente en el blog. De ser así, los mensajes serán cortos ya que van a ser enviados desde un I-pod. Esperamos que todo esté saliendo bien en Colombia y ya dentro de poco estaremos en Colombia confiando en Dios.
La siguiente es una página creada por el colegio en donde pueden encontrar un magazine que incluye fotos y videos.
www.sanbart.wordpress.com
CARLOS, HONORIO Y CLARITA
Estamos a pocas horas ya de iniciar nuestro tour. Todos estamos bien gracias a Dios y esperamos que todo salga bien. Les recordamos que de ahora en adelante la comunicación, según tengo entendido, no va ser fácil, entonces trataremos de hacer lo posible por escribir periódicamente en el blog. De ser así, los mensajes serán cortos ya que van a ser enviados desde un I-pod. Esperamos que todo esté saliendo bien en Colombia y ya dentro de poco estaremos en Colombia confiando en Dios.
La siguiente es una página creada por el colegio en donde pueden encontrar un magazine que incluye fotos y videos.
www.sanbart.wordpress.com
CARLOS, HONORIO Y CLARITA
lunes, 26 de octubre de 2009
SALIDAS FIN DE SEMANA
Estimadas familias:
Transcurrida ya la tercera semana, les contamos algunas de las actividades que realizamos en estos último días y así mismo les mostramos las fotos para que conozcan con nosotros. El día miercoles hicimos una visita al Royal Pavillion ubicado en Brighton. Allí los estudiantes conocieron aún mas sobre la historia de Inglaterra y anécdotas de la realeza que impactaron y marcaron dicho país. No se permitían tomar fotos dentro del lugar por lo que no hay registro alguno, sólamente por fuera. El viernes fuimos a un plan un poco menos formal, fuimos a jugar bolos, a lo que esta vez Clarita decidió unirse también obteniendo muy buenos resultados. Los ninos (as) también estuvieron muy contentos y pasaron un buen rato.
El sábado fuimos a Windsor, muy cerca a Londres, en donde visitamos el Windsor Castle, El Castillo de Windsor es, junto con el Palacio de Buckingham en Londres, una de las principales residencias oficiales de la monarquía británica. Incluso se dice que la reina Isabel II pasa ahí muchos fines de semana. Este día también muchos se sorprendieron al escuchar la noticia que debíamos atrasar el reloj una hora ya que entramos a cambio de estación, por lo que el domingo pudimos dormir una hora mas.
El domingo fue necesario dividir el grupo de nuevo igual que hace quince días, por lo que los y las estudiantes que viven con familias, fueron esta vez a Stratford-Upon-Avon, pueblo donde nació, se casó y murió William Shakespeare, y la otra parte del grupo le correpondió la salida a Stonehenge y Bath. De este último viaje cada persona tomó fotos individualmente ya que era muy complicado esperar unos a otros por el clima y por que es una experiencia muy íntima y muy individual.
Les contamos que sus hijos (as) se encuentran muy bien y estamos ya en esta semana organizando detalles para el tour.
Un saludo muy especial desde Eastbourne,
CARLOS, CLARITA Y HONORIO
Transcurrida ya la tercera semana, les contamos algunas de las actividades que realizamos en estos último días y así mismo les mostramos las fotos para que conozcan con nosotros. El día miercoles hicimos una visita al Royal Pavillion ubicado en Brighton. Allí los estudiantes conocieron aún mas sobre la historia de Inglaterra y anécdotas de la realeza que impactaron y marcaron dicho país. No se permitían tomar fotos dentro del lugar por lo que no hay registro alguno, sólamente por fuera. El viernes fuimos a un plan un poco menos formal, fuimos a jugar bolos, a lo que esta vez Clarita decidió unirse también obteniendo muy buenos resultados. Los ninos (as) también estuvieron muy contentos y pasaron un buen rato.
El sábado fuimos a Windsor, muy cerca a Londres, en donde visitamos el Windsor Castle, El Castillo de Windsor es, junto con el Palacio de Buckingham en Londres, una de las principales residencias oficiales de la monarquía británica. Incluso se dice que la reina Isabel II pasa ahí muchos fines de semana. Este día también muchos se sorprendieron al escuchar la noticia que debíamos atrasar el reloj una hora ya que entramos a cambio de estación, por lo que el domingo pudimos dormir una hora mas.
El domingo fue necesario dividir el grupo de nuevo igual que hace quince días, por lo que los y las estudiantes que viven con familias, fueron esta vez a Stratford-Upon-Avon, pueblo donde nació, se casó y murió William Shakespeare, y la otra parte del grupo le correpondió la salida a Stonehenge y Bath. De este último viaje cada persona tomó fotos individualmente ya que era muy complicado esperar unos a otros por el clima y por que es una experiencia muy íntima y muy individual.
Les contamos que sus hijos (as) se encuentran muy bien y estamos ya en esta semana organizando detalles para el tour.
Un saludo muy especial desde Eastbourne,
CARLOS, CLARITA Y HONORIO
lunes, 19 de octubre de 2009
OXFORD
Estimadas familias:
Siendo las 10 : 45 a.m. hora Inglaterra, les escribimos para contarles sobre los viajes de fin de semana. El sábado fuimos a Portsmouth, en donde principalmente se va de compras ya que es un sitio muy comercial y hay variedad de outlets. También estuvimos en el buque Victoria en donde tomó lugar la batalla de Trafalgar.
Al otro día fuimos a Oxford en donde también fue encantdor ver el aire académico que se respira en dicha ciudad. Las anécdotas de los estudiantes de la universidad contadas por el guía así como los relatos históricos deleitaron a los bartolinos. Luego la mayoría asistió al College donde se filmaron escenas de la película Harry Potter.
Las fotos están publicadas.
Un saludo muy especial,
CARLOS, CLARITA Y HONORIO
Siendo las 10 : 45 a.m. hora Inglaterra, les escribimos para contarles sobre los viajes de fin de semana. El sábado fuimos a Portsmouth, en donde principalmente se va de compras ya que es un sitio muy comercial y hay variedad de outlets. También estuvimos en el buque Victoria en donde tomó lugar la batalla de Trafalgar.
Al otro día fuimos a Oxford en donde también fue encantdor ver el aire académico que se respira en dicha ciudad. Las anécdotas de los estudiantes de la universidad contadas por el guía así como los relatos históricos deleitaron a los bartolinos. Luego la mayoría asistió al College donde se filmaron escenas de la película Harry Potter.
Las fotos están publicadas.
Un saludo muy especial,
CARLOS, CLARITA Y HONORIO
viernes, 16 de octubre de 2009
HASTINGS
Estimadas familias:
Siendo las 10 : 15 hora Inglaterra del día viernes, 4:15 a.m. hora Colombia del mismo día, les contamos que sus hijos (as) ya desayunaron muy bien y acabaron de entrar a su segundo bloque de la manana. El clima ha mejorado mucho, por lo que las salidas han estado mucho mejor y se ha podido aprovechar el tiempo.
El lunes se habló con los muchachos para evaluar un poco aspectos de la semana pasada. Se les escuchó y se les preguntó cómo se habían sentido hasta el momento, en términos generales todos se han sentido muy bien. De la misma manera nosotros les hicimos algunas recomendaciones que eran necesarias para la buena y sana convivencia.
El martes tenían salidas para ir de compras al pueblo o a dar una vuelta simplemente. El miércoles estuvimos visitando Hastings en un bus de dos pisos en donde por supuesto todos -hasta nosotros los profes- nos montamos en el segundo. Allí fuimos a unas cuevas en donde los contrabandistas escondían el mercado de manera ilícita hace ya mucho tiempo atrás. Las fotos del nuevo album con el nombre de dicho pueblo, muestra lo divertidos que estuvieron, sobre todo en una montana donde rodaron y corrieron felices
El jueves tenían la opción de hacer deportes o visitar el pueblo. Yo creo que pueden adivinar la opción que escogió el 100% de los estudiantes. Como decía alguno de ellos -que es totalmente cierto- "es que venir acá a hacer deportes" por lo tanto todos se fueron a visitar el pueblo y algunos (as) a comprar ropa o cosas en promoción.
Un saludo muy especial desde Inglaterra,
HONORIO, CLARITA Y CARLOS
Siendo las 10 : 15 hora Inglaterra del día viernes, 4:15 a.m. hora Colombia del mismo día, les contamos que sus hijos (as) ya desayunaron muy bien y acabaron de entrar a su segundo bloque de la manana. El clima ha mejorado mucho, por lo que las salidas han estado mucho mejor y se ha podido aprovechar el tiempo.
El lunes se habló con los muchachos para evaluar un poco aspectos de la semana pasada. Se les escuchó y se les preguntó cómo se habían sentido hasta el momento, en términos generales todos se han sentido muy bien. De la misma manera nosotros les hicimos algunas recomendaciones que eran necesarias para la buena y sana convivencia.
El martes tenían salidas para ir de compras al pueblo o a dar una vuelta simplemente. El miércoles estuvimos visitando Hastings en un bus de dos pisos en donde por supuesto todos -hasta nosotros los profes- nos montamos en el segundo. Allí fuimos a unas cuevas en donde los contrabandistas escondían el mercado de manera ilícita hace ya mucho tiempo atrás. Las fotos del nuevo album con el nombre de dicho pueblo, muestra lo divertidos que estuvieron, sobre todo en una montana donde rodaron y corrieron felices
El jueves tenían la opción de hacer deportes o visitar el pueblo. Yo creo que pueden adivinar la opción que escogió el 100% de los estudiantes. Como decía alguno de ellos -que es totalmente cierto- "es que venir acá a hacer deportes" por lo tanto todos se fueron a visitar el pueblo y algunos (as) a comprar ropa o cosas en promoción.
Un saludo muy especial desde Inglaterra,
HONORIO, CLARITA Y CARLOS
lunes, 12 de octubre de 2009
SALIDAS
Estimadas familias:
Son las 12 : 35 pm hora Inglaterra. 6 : 35 a.m. hora Colombia
Les comento que tuvimos un fin de semana espectacular en el que conocimos diferentes partes de Inglaterra. El sábado estuvimos en Londres. El clima estuvo de nuestro lado gracias a Dios y tuvimos la oportunidad de conocer y observar muchas cosas maravillosas.
Primero estuvimos en un paseo en bote por el río Támesis, detallando puentes y edificios que forman parte de la historia de Inglaterra y de Europa. Después pasamos por el Big Ben y el London Eye, el cual impactó a los ninos y ninas.
Luego entramos a un edificio histórico en donde habían soldados vestidos como mucho tiempo atras, luego la parte de casas gubernamentales. Después pasamos por el Palacio de Buckingham, la calle donde fue velada la princesa Diana.
A esta hora debíamos almorzar por lo que no sentamos en un parque cerca al palacio y comer nuestro almuerzo. Luego fuimos a la Trafalgar Square en donde disfrutaron muchísimo.
Finalmente, les dimos un tiempo para hace algunas compras -shopping- y nos regresamos a Eastbourne.
El domingo fue necesario dividir al grupo, por lo cual los que viven con familias fueron a la catedral de Salisbury, Stonehenge y Bath. Espectacular también. Estuvieron felices y les encantó haber conocido tantas cosas interesantes en un solo día.
El otro grupo -los que se hospedan en el colegio- estuvo en Stratford Upon-Avon, conociendo la ciudad de William Shakespeare, la casa donde nació, donde se casó, casa de su esposa, colegio donde estudió, la Iglesia de la Santísima Trinidad, en donde se encuentra su tumba y la de sus familiares.
El bus tuvo un inconveneinte mecánico por lo que se debió esperar una hora y media aproximadamente, mas sin embargo se continuó normalmente.
En cuanto a las fotos, hay dos archivos nuevos, uno se llama SALIDAS que fueron tomadas con una cámara e incluye fotos de Londres y las de la salida de los ninos (as) de familia -Stonehenge-. Hay otro archivo que se llama SALIDAS 2 y ese incluye unas fotos de Londres también y las de la salida con los ninos (as) que se hospedan en el colegio -Stratford-.
Esperamos las disfruten, un abrazo desde Inglaterra,
CLARITA - HONORIO Y CARLOS
Son las 12 : 35 pm hora Inglaterra. 6 : 35 a.m. hora Colombia
Les comento que tuvimos un fin de semana espectacular en el que conocimos diferentes partes de Inglaterra. El sábado estuvimos en Londres. El clima estuvo de nuestro lado gracias a Dios y tuvimos la oportunidad de conocer y observar muchas cosas maravillosas.
Primero estuvimos en un paseo en bote por el río Támesis, detallando puentes y edificios que forman parte de la historia de Inglaterra y de Europa. Después pasamos por el Big Ben y el London Eye, el cual impactó a los ninos y ninas.
Luego entramos a un edificio histórico en donde habían soldados vestidos como mucho tiempo atras, luego la parte de casas gubernamentales. Después pasamos por el Palacio de Buckingham, la calle donde fue velada la princesa Diana.
A esta hora debíamos almorzar por lo que no sentamos en un parque cerca al palacio y comer nuestro almuerzo. Luego fuimos a la Trafalgar Square en donde disfrutaron muchísimo.
Finalmente, les dimos un tiempo para hace algunas compras -shopping- y nos regresamos a Eastbourne.
El domingo fue necesario dividir al grupo, por lo cual los que viven con familias fueron a la catedral de Salisbury, Stonehenge y Bath. Espectacular también. Estuvieron felices y les encantó haber conocido tantas cosas interesantes en un solo día.
El otro grupo -los que se hospedan en el colegio- estuvo en Stratford Upon-Avon, conociendo la ciudad de William Shakespeare, la casa donde nació, donde se casó, casa de su esposa, colegio donde estudió, la Iglesia de la Santísima Trinidad, en donde se encuentra su tumba y la de sus familiares.
El bus tuvo un inconveneinte mecánico por lo que se debió esperar una hora y media aproximadamente, mas sin embargo se continuó normalmente.
En cuanto a las fotos, hay dos archivos nuevos, uno se llama SALIDAS que fueron tomadas con una cámara e incluye fotos de Londres y las de la salida de los ninos (as) de familia -Stonehenge-. Hay otro archivo que se llama SALIDAS 2 y ese incluye unas fotos de Londres también y las de la salida con los ninos (as) que se hospedan en el colegio -Stratford-.
Esperamos las disfruten, un abrazo desde Inglaterra,
CLARITA - HONORIO Y CARLOS
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
